アンデルセン童話、グリム童話、イソップ童話。3つの違いを知っていますか?

アンデルセン童話、グリム童話、イソップ童話。世界で最も有名な童話集をあげろと言われたら、まずこの3つを思い浮かべますよね。でも、この物語は、どの童話だったか、ちゃんと理解していますか。そして、これらの違いを子どもに聞かれたときに、スラスラと答えることができるでしょうか。

166830

目次

  1. アンデルセン童話とは
  2. グリム童話とは
  3. イソップ童話とは
  4. まとめ
  5. あわせて読みたい

アンデルセン童話とは

9784092301719出典:tshop.r10s.jp
完訳アンデルセン童話集(1)
¥756〜(2019/07/10 時点)

皆さんは、代表的なアンデルセン童話をいくつあげられますか。『親指姫』、『人魚姫』、『はだかの王様』、『マッチ売りの少女』、『みにくいあひるの子』のストーリーは、本がなくても子どもに語ってあげられますかね。

9784323036137出典:tshop.r10s.jp
にんぎょひめ
¥1,404〜(2019/07/10 時点)

アンデルセン童話は、デンマークの小説家アンデルセンが、子供の心を豊かに育むために、初めから純粋な童話として書いたものです。そのため、情操教育に優れた美しく、甘く、切ない童話集で、童話としての面でいえば最も純粋で優れたものといわれています。

グリム童話とは

9784001141474出典:tshop.r10s.jp
グリム童話集(上)
¥777〜(2019/07/10 時点)

グリム童話の代表作といえば、『白雪姫』、『灰かぶり(=シンデレラ)』、『ヘンゼルとグレーテル』、『赤ずきん』が有名です。これらは、子どもの頃に一度は読んだことがある話だと思います。

09726223出典:tshop.r10s.jp
赤ずきんちゃん 「グリム童話」より
¥1,080〜(2019/07/10 時点)

グリム童話は、グリム兄弟がドイツの民間に伝わる民話約250編を収めた童話集です。グリム兄弟の創作ではないため、最初に出版されたときには、『子どもと家庭のための昔話集』というタイトルがつけられていたそうです。日本昔話ならぬ、世界昔話といったところでしょうか。

昔話は口承文芸なので、長い年月をかけていろいろ変化していくことは宿命であり、グリム自身の手による改訂版の中でも結末が違ってきたり、登場人物の設定が変わったりしていますが、確かに残酷な部分はたくさんあり、現在広く親しまれている「グリム童話」はグリムが採録した本来の童話とは、中身が違うものがいくつもあります。

引用元:okwave.jp

何年か前に、『本当は恐ろしいグリム童話』というのが流行りましたが、グリム童話はもともと「昔話」という口承文芸だったため、多くの人に語られているうちに、元々の話とはまったく異なる話となって世にでているものもたくさんあります。

9784584135143出典:tshop.r10s.jp
本当は恐ろしいグリム童話
¥1,620〜(2019/07/10 時点)

イソップ童話とは

41503091出典:tshop.r10s.jp
イソップ童話
¥1,188〜(2019/07/10 時点)

イソップ童話の有名な話は、『アリとキリギリス』、『ウサギとカメ』、『北風と太陽』、『金の斧(=金の斧と銀の斧)』でしょうか。どれも、教訓になるような話ばかりが浮かんできます。

9784890139125出典:tshop.r10s.jp
うさぎとかめ イソップ童話
¥864〜(2019/07/10 時点)

イソップ童話は、古代ギリシャの奴隷だったイソップが口述したものを記録した物語だと言われています。動物を扱った教訓話が多く、イソップは、主人にその才を認められて、後に奴隷身分から解放されたそうです。

まとめ

アンデルセン童話とグリム童話、どちらも同じようなものだと思っていたら、その形態がまったく異なることに驚きますよね。この3つの童話集の中だと、個人的には、アンデルセン童話が一番好きです。すべて空想の物語なので、より小さな子どもに喜ばれそうなお話が多いです。

イソップ童話の創作者が奴隷だったというのも、知りませんでした。貧しくても、物事の道理をわかっていた立派な人だったんですね。

あわせて読みたい

出産祝いに最も喜ばれた絵本20選!0歳から楽しめる名作からしかけ絵本、セットギフトまで紹介!
Article link iconhttps://mamanoko.jp/articles/18113
Image
布絵本なら赤ちゃんにも安心!魅力や選び方は?かわいくて長持ちのおすすめ15選
Article link iconhttps://mamanoko.jp/articles/27980
Image
寝かしつけにおすすめの絵本12選!0~3歳の子どもに読んであげたい絵本は?
Article link iconhttps://mamanoko.jp/articles/29588
Image
親の方が夢中に?「探し絵本・間違い探し絵本」 おすすめ
Article link iconhttps://mamanoko.jp/articles/18185
Image